IB
Ivan Blagojević root@ivanblagojevic
Povratak na početnu
// MOVIE_REVIEW Mart 2024. Vreme čitanja: 6 min

Dina: Drugi deo — Utisci, detalji iz knjige i šta nam je nedostajalo

Već sam pisao o prvom delu filma o planeti Arakis, poznatoj kao Dina, i bio sam zadovoljan onim što sam video. Pored toga što sam čitao knjigu i gledao prvi film iz 1984. godine, iskren da budem, nisam očekivao da će drugi deo biti još bolji.

Ako vas zanima moj prvi tekst, možete ga pročitati ovde: Dina: knjiga, film, vizija koja nije dobila dovoljno pažnje.

Naravno, gledali smo film u bioskopu. Nismo mogli da čekamo da dođe na male ekrane preko striming aplikacija.

Za nekoga ko nije čitao knjigu, film će biti izuzetan — kako prvi, tako i drugi deo. Međutim, ako ste čitali knjigu, sigurno ćete naići na detalje koji vam se neće svideti, odnosno na neke detalje koje uopšte nećete pronaći.

Izuzetan film, ali za one koji nisu čitali

Probatje da napravite kompenzaciju sa onim što stvaraoci ovog filma nude:

Da bismo razumeli stvaraoca, stvarno moramo da se zapitamo šta je on hteo da prenese na ekran, da se postavimo na njegovo mesto i pogledamo iz tog ugla.

Ko plaća, taj i kroji — u ovom slučaju montira

U 21. veku više nije tajna da je prednost preuzela zarada, a da se sve ostalo — u šta spada i kreativnost, genijalnost i trud cele glumačke ekipe — stavlja obavezno iza profita.

Siguran sam da pre nego što izađe film, to pogleda neki čika koji površno gleda na sve i kaže: „Ovo izbacite, koga to zanima, ma ovo ne valja (jer se njemu ne sviđa)“, pa je tako svaki proizvod koji dođe do nas prilično oblikovan ukusom i idejom zarade tog čike.

To pokazuje i zeleno svetlo za treći deo, o čemu se reditelj oglasio tek kada je drugi deo premašio zaradu nakon prvih 7 dana prikazivanja u odnosu na prvi deo.

Ponovo ću dati sugestiju da ko god hoće da doživi Dinu u potpunosti, mora da pročita knjigu, odnosno više knjiga.

O nečemu čega u filmu nema i još par utisaka

Ako ćete već gledati film, nema smisla da i ja pišem o samoj radnji. Pa hajde da vidimo šta je meni nedostajalo u dosadašnjoj Dini.

Postoje neki sitni signali koji oblikuju celu priču. Iako minimalni, oni daju ceo novi ugao doživljaja, a čini mi se da toga nema u filmu.

Ako krenemo redom, planeta Kaladan odakle je porodica Atreida, u filmu je prikazana kao oblačna i vlažna planeta, dok u knjizi možemo da pročitamo da se sa Polovog prozora vide i voćnjaci u pravcu planine Sijubi:

„Jesika priđe prozoru, širom razmakne zavese i baci pogled preko rečnih voćnjaka prema planini Sijubi. 'Ubrzo ćeš saznati sve o gom džabaru', reče ona.“ // Knjiga Dina, Frenk Herbert, 1965. godina

Dakle, Kaladan u knjizi nije tek usputna stanica koju Atreidi napuštaju da bi prigrabili novi dom za koji znaju da krije najveću opasnost do sada.

Ne mogu mnogo da zamerim, jer su zapadne vrednosti 21. veka primenjene u filmu — odnosno čovek sa sela kao ja primeti da je taj dom, zavičaj, imao i voćnjake i planinu u koju je Pol gledao dok je odrastao. Ali možda neko sa zapada to ne ume da vidi, pa u nameri da gledaocima prikaže bogatstvo vodom na Kaladanu kao suprotnost Arakisu, prikazuje samo suhu suprotnost.

Polova starija sestra

U filmu toga nema, ali Pol jeste imao stariju sestru. U knjizi se pominje jednom i kaže se da je umrla u „kućama zabave“ Harkonena, što odmah daje sliku o brutalnom suparništvu između ove dve porodice.

U filmu se samo pominje da njihovo neprijateljstvo traje već vekovima.

Polova mlađa sestra Alija

Iako na kraju drugog dela filma Alija treba da odigra glavnu ulogu, ona se ne pojavljuje, već je njihova majka i dalje nosi u stomaku.

To je prilično težak „prekršaj“ jer ispada da je ceo put od propasti kuće Atreida do Polovog povratka trajao manje od 9 meseci, što nikako ne može da se uklopi u zdrav razum, prihvatanje od strane Slobodnjaka, njegovu obuku i mesijansku ulogu.

Alija iz Dine 1984

Alija (Dina iz 1984. godine)

U filmu iz 1984. godine taj put traje 4-6 godina, taman toliko da Alija stasa u devojčicu sposobnu za završni čin osvete koji će izvesti. Alija se smatra izrodom i ima dozu čudnovatosti jer od rođenja govori i razume kao odrasla osoba, što je odlično prikazano 1984. godine.

I ne samo to, već i...

Polov prvi sin, Leto Drugi Stariji

U toku upravo tog perioda od 4-6 godina dok se Pol dokaže među Slobodnjacima, on treba da dobije i sina sa Čani, ali u filmu toga nema. Po knjizi, Leto Drugi Stariji biva ubijen od strane carskog Sardakaura tokom napada na Siječ Tabr.

Nekako je ovaj sin izbačen iz ovog novog ostvarenja.

Polov drugi sin, Leto Drugi

On i ne treba da se pominje još uvek, ali ja moram da ga pomenem jer je u pitanju ključna figura u celom univerzumu koja će uticati kako na prošlost, tako i na budućnost. Neću previše da otkrivam, ali ovaj Polov sin poznat je kao Leto Drugi, ali i kao Božanski Car ili prostije Tiranin, u zavisnosti od toga ko ga pominje.

Kratak put Polovog prihvaćanja od strane naroda Arakisa

Imam utisak da je ovde snimljeno mnogo više, a da je isečeno jer se nekom čiki to nije svidelo i rekao je: „Evo secite ovde, neće se primetiti.“

Već sam pomenuo da od pada porodice Atreida do kraja drugog dela filma treba da prođe oko 4-6 godina, a za to vreme Pol je postao Usul Mual Dib. S obzirom na to da je imao težak zadatak da se prilagodi i nauči puteve Slobodnjaka i preživi u tako surovim uslovima pustinje i još surovijim uslovima načina kako Slobodnjaci funkcionišu, to vreme je prihvatljivo.

Međutim, u filmu iz ove godine (2024), ceo taj put uklapa se u 9 meseci. Žurilo se onom čiki koji zna bolje šta se ljudima sviđa.

Sumnja koja nije pala na Jesiku

Prava drama u prvom delu trebalo je da se obavije oko Jesike i sumnje koja je trebalo da padne na nju. Atreidi su imali informaciju da se među njima krije izdajnik, ali nisu znali ko je to. S obzirom na to da Jesika već pripada redu sesterstva Bene Džezerit, iz kojeg se ne istupa, svi pogledi su lako pali na nju.

Čak je i Dankan Ajdaho, pod okriljem pijanstva, javno optužio Jesiku, ali to se nije desilo u filmu — a verujem da bi moglo da doprinese lepšem povezivanju ljudskosti u ovoj priči.

Nedovoljno ukazano ko su mentati i gde je Tufir Havat u drugom delu?

Mentati su ljudi posebno obučavani da postanu biološki računari. I dalje ljudi, ali sa izuzetnim sposobnostima za proračune, ispitivanja, posmatranja i zaključivanja. Najbolji stratezi i neumoljive ubice.

Jedan od mentata je Tufir Havat, na strani Atreida. Drugi je Piter De Vris, na strani Harkonena.

U filmu jeste prikazano da Tufir i Piter imaju određene sposobnosti, ali u svetlu poniznog savetnika, ne toliko iz ugla strategije i bezbednosti.

Takođe, Tufir Havat je preživeo napad na planetu Arakis i uslovljen je da pređe na stranu Harkonena, odakle će i dalje ostati veran Atreidima, ali to nije prikazano u novom filmu. Možda bi to dodalo malo priče u celu stvar.

O Dankanu Ajdahu

Ljubimac mnogih žena, ali i Ginaški majstor mačevanja. Jedan od nekoliko najsposobnijih ljudi uz porodicu Atreida. Nisam siguran koliko je to dobro prikazano u filmu jer se kod mene meša ono što znam iz knjige i ono što vidim na platnu, pa zbog toga ne znam koliko je ljudima jasna bitna uloga koju ovaj lik ima.

Dankan se ne pojavljuje u drugom delu, ali pojaviće se u trećem delu sigurno (po knjizi), ali i u svakom sledećem i predstavlja jednog od glavnih likova u celom univerzumu iz mašte Frenka Herberta.

Stvaralac filma se potrudio da u prvom delu, jednim kratkim potezom pokaže veličinu ovog junaka pri zauzimanju toptera (letelice) od Harkonena, gde su se suparnički vojnici prosto razbežali kada su videli ko je u pitanju.

U svim knjigama podvlači se motiv odanosti koju je Dankan pokazao porodici Atreida i ceo njegov lik kroz sledećih nekoliko hiljada godina se gradi na tome.

Odličan lik Stilgara — bolji od verzije iz 1984. godine

U novom ostvarenju, Stilgar je predstavljen kao lukavi predsednik mesne zajednice koji treba seljake da ubedi u nešto u šta on veruje (to jeste odlika vođe).

U filmu iz 1984. godine, Stilgar je predstavljen kao strogi autoritet čija se svaka reč sprovodi bez pitanja, što prilično idealizuje njegov lik iako nam to nije potrebno. Ideal treba da osvetli Pola, koji će postati mesija.

Uz pomoć Havijera Bardema, ovaj lik je u novom filmu predstavljen upravo onako kako treba: lukav na seljački način, poznavalac ljudi, fanatični vernik, vođa.

U svemu dobra ocena, vraćam se da čitam knjigu

Svaka čast Zvezdanim ratovima, ali Dinin univerzum je klasa iznad.

Meni se ovde desilo upravo ono što volim, a to je vraćanje na čitanje knjige — sada iz ugla likova koje sam doživeo u filmu.

Do sada sam knjigu čitao dva puta, gledajući na likove iz perspektive filma iz 1984. Međutim, sada kao da čitam sasvimnovu knjigu u mnogo boljoj rezoluciji, sa boljim zvukom i režijom.

Kod mene se preklapaju knjiga i film, i to je upravo ono što volim kod dobro ekranizovanih književnih dela.

Svaka čast ekipi i Deniju Vilnevu.

Za kraj, nenadmašni Hans Cimer sa muzičkom temom iz filma — Gom Džabar:

Čekamo Mesiju Dine — treći deo filma

Čekaćemo još par godina na treći deo ove avanture. Predlažem da pročitate knjige do tada i pogledate prva dva dela ako već niste.